【上一页】 【一句一译的安徒生童话】 共 90 章
- 第51章 陀螺与球 The Top and Ball
- 第52章 枞树 The Fir Tree
- 第53章 接骨木树妈妈 The Little Elder－Tree Mother
- 第54章 小精灵山丘 The Elfin Hill
- 第55章 跳高者 The Jumper
- 第56章 牧羊女和扫烟囱的人 The Shepherdess and the Sweep
- 第57章 霍尔格？丹斯克 Holger Danske
- 第58章 祖母 Grandmother
- 第59章 织补针 The Darning－Needle
- 第60章 阳光与囚徒 The Sunbeam and the Captive
- 第61章 在养老院的窗边
- 第62章 老路灯 The Old Street Lamp
- 第63章 一滴水 The Drop of Water
- 第64章 幸福的家庭 The Happy Family
- 第65章 衬衫领子 The Shirt－Collar
- 第66章 亚麻 The Flax
- 第67章 一个故事 A Story
- 第68章 猪 The Pigs
- 第69章 木偶戏艺人 The Puppet－Show Man
- 第70章 哑书 The Dumb Book
- 第71章 古老的墓碑
- 第72章 自负的苹果枝
- 第73章 世界上最美丽的玫瑰 The Loveliest Rose in the World
- 第74章 一千年之后 In a Thousand Years
- 第75章 天鹅巢 The Swan’s Nest
- 第76章 一年的故事
- 第77章 审判日 On Judgment Day
- 第78章 对此毋庸置疑 There Is No Doubt About It
- 第79章 开朗的性情 A Cheerful Temper
- 第80章 各得其所 Everything in the Right Place
- 第81章 柳树下
- 第82章 豌豆花 The Pea Blossom
- 第83章 她一无是处 She Was Good for Nothing
- 第84章 最后的珍珠 The Last Pearl
- 第85章 两位少女 Two Maidens
- 第86章 在大海的最远处 In the Uttermost Parts of the Sea
- 第87章 存钱罐 The Money－Box
- 第88章 来自天堂的一片叶子 A Leaf from Heaven
- 第89章 笨汉杰克 Jack the Dullard
- 第90章 伊布和小克里斯蒂娜 Ib and Little Christina